Кукушка
В сентябре 1944 года, Вейкко, финский студент, приговоренный к смерти и прикованный к скале, оставлен отступающими немцами, оставившие ему винтовку и немного еды. Для того, чтобы у него не было возможности сдаться в плен русским, на него надели форму СС. Иван, капитан Красной Армии, обвиненный доносчиками и сопровождаемый к месту допроса, вместе со своими конвоирами попадает под бомбежку совсем неподалеку от того места, где прикован Вейко. Конвоиры погибают, сам он контужен. Раненого Ивана подбирает саамка Анни. Вейко к тому времени, сумев разжечь огонь с помощью своих очков, совершив сложнейшую операцию по раздроблению камня, он освобождается. Ему необходимо только избавиться от мешающей ему цепи, для чего и приходит в дом Анни. Говоря на разных языках, Иван, Анни и Вейко не могут понять друг друга, поэтому видя на Вейко форму СС, Иван принимает его за немца. Анни и Вейко уверены, что Ивана зовут «Пшелты».
Вейко и Иван спешат на место аварии советского самолета, сбитого немцами, который распространял листовки. Найдя у летчицы погибшего экипажа наган, испытывая непреодолимую ненависть к фашистам, Иван стреляет из нагана в финна…
